Os brasileiros estão fazendo o caminho contrário dos seus antepassados: os antigos cruzavam o atlântico em navios precários e em condições degradantes movidos pela esperança de um novo mundo; os novos expressam uma certa melancolia de quem deixa o seu país a contragosto, de forma meio dramática e quase sempre sentimental.